Глава 4. Еда, упаковка и Монморанси

Компания обсуждает продукты. Они решают взять чай, хлеб, масло, яйца, бекон, холодное мясо и другие простые припасы. От керосиновой горелки отказываются из-за воспоминаний о её стойком запахе. Отдельный комический эпизод связан с сыром, чей аромат способен испортить любое путешествие и сделать человека нежеланным попутчиком.

Джей гордо заявляет, что умеет паковать вещи, но быстро обнаруживает, что забыл то зубную щётку, то другие мелочи, и много раз открывает уже закрытый чемодан. Гаррис и Джордж берутся за корзину с провизией и обращаются с продуктами ещё хуже: давят масло, разбивают посуду, смешивают всё вместе. Монморанси активно помогает, забираясь туда, где он больше всего мешает. Наконец вещи собраны, и друзья ложатся спать.