Глава 9. Буксировка лодки и исчезающие буксиры

Теперь Джорджа заставляют работать: он выходит на берег и тянет лодку на буксире. Рассказчик объясняет, насколько коварна буксировочная верёвка. Она запутывается, цепляется, проваливается в воду и почти всегда оказывается неудобной именно в тот момент, когда нужна.

Джей вспоминает целую серию историй о людях, которые буксировали лодки и внезапно теряли тех, кто должен был сидеть внутри, или, наоборот, продолжали идти по берегу, не замечая, что лодка давно отцепилась. Особенно смешны случаи, когда лодку тянут девушки, а сидящие в ней мужчины вынуждены подчиняться их непредсказуемому темпу. Вечером путешественники наконец находят нужный шлюз и спасаются от долгих поисков.