Книга II. Глава 5. Как Дик переменил сторону
Дику удаётся вырваться из Тэнстолла и добраться до людей Чёрной стрелы. Там его принимает Эллис Дакворт, который подтверждает обвинения против Брэкли.
Дик окончательно переходит на сторону врагов бывшего опекуна. Этот шаг меняет его положение: из наследника и воспитанника феодала он превращается в беглеца и участника борьбы. Его главные цели теперь — спасти Джоанну и добиться правды о смерти отца.