Глава 6. Вода! Вода!
Жажда становится главным врагом путешественников. Когда силы почти иссякают, они находят указанное на карте место и обнаруживают источник. Спасение кажется чудом. Люди пьют, отдыхают и восстанавливают силы, но впереди их ждёт ещё более тяжёлое испытание — подъём к снежным вершинам.
По мере восхождения жара сменяется страшным холодом. Один из спутников, Вентфогель, замерзает ночью. Его смерть повторяет предупреждение, оставленное португальцем Сильвестрой: дорога к копям требует жертв. Остальные вынуждены продолжить путь, хотя лишились ещё одного товарища.